1 00:00:02,253 --> 00:00:03,418 [man] முன்பு தொலைந்தது: 2 00:00:03,537 --> 00:00:04,731 - [ஜாக்] நீங்கள் யார்? - டேனியல் ஃபாரடே. 3 00:00:04,755 --> 00:00:06,304 உன்னை மீட்க நான் வந்துள்ளேன். 4 00:00:08,175 --> 00:00:10,725 நான் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டேன் ஹெலிகாப்டரில் இருந்து குதித்தல் 5 00:00:10,827 --> 00:00:13,612 - ஏனென்றால் நீங்கள் உதவிக்கு எங்களை அழைத்தார். - அவள் பொய் சொல்கிறாள். 6 00:00:13,714 --> 00:00:15,692 அவை எதுவாக இருந்தாலும் வந்தது, அது நாங்கள் அல்ல. 7 00:00:15,716 --> 00:00:17,649 ஏய். அது உங்கள் ஹெலிகாப்டரில் இருந்ததா? 8 00:00:17,751 --> 00:00:21,431 ஆம். அது, ஓ... ஆமாம், அவை எடையை குறைக்கின்றன. 9 00:00:21,505 --> 00:00:23,671 - இது எதற்காக? - ஓ... 10 00:00:23,773 --> 00:00:25,724 உன்னையும் உன் மக்களையும் காப்பாற்றும்... 11 00:00:25,826 --> 00:00:29,110 நான் உண்மையில் அதை சொல்ல முடியாது எங்கள் முதன்மை நோக்கம். 12 00:00:29,212 --> 00:00:31,146 பிறகு என்ன? 13 00:00:35,785 --> 00:00:38,320 [கடிகாரம் ஒலிக்கிறது] 14 00:00:53,287 --> 00:00:55,621 வணக்கம். நான் தாமதமாக வந்ததற்கு மன்னிக்கவும். 15 00:00:55,723 --> 00:00:57,973 - நீங்கள் கண்டிப்பாக டாக்டர் பர்க் ஆக இருக்க வேண்டும். - ஜூலியட். 16 00:00:58,075 --> 00:01:00,942 ஜூலியட். நான் ஹார்பர் ஸ்டான்ஹோப். 17 00:01:01,044 --> 00:01:03,328 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 18 00:01:05,232 --> 00:01:06,943 இன்று ஒரு சந்திப்பு மற்றும் வாழ்த்து மட்டுமே 19 00:01:06,967 --> 00:01:09,218 அதனால் நாம் பெற முடியும் ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்து கொள்ள. 20 00:01:09,320 --> 00:01:13,538 தயவு செய்து இதை தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள் ஆனால் எனக்கு சிகிச்சை தேவை என்று நான் நினைக்கவில்லை. 21 00:01:14,908 --> 00:01:18,268 நாம் அதை எப்படி அழைப்பது சிகிச்சைக்கு பதிலாக "பேசுவது"? 22 00:01:20,281 --> 00:01:21,721 - சரி. - நல்லது. 23 00:01:21,765 --> 00:01:24,550 பேசலாம். 24 00:01:24,652 --> 00:01:27,736 அப்போ நீங்க ஒரு வாரம் வந்திருக்கீங்க... 25 00:01:27,838 --> 00:01:31,523 மற்றும் உங்கள் குறைந்தபட்சம் என்ன இதுவரை பிடித்த பகுதி? 26 00:01:31,625 --> 00:01:34,175 எனக்கு இருப்பது பிடிக்கவில்லை ஒரு பிரபலத்தைப் போல் நடத்தினார். 27 00:01:34,277 --> 00:01:36,161 மேலும் இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறதா? 28 00:01:36,263 --> 00:01:40,148 - நீங்கள் இப்போது ஒரு பெரிய செய்தி. - ஆம், எனக்குத் தெரியும். 29 00:01:41,619 --> 00:01:44,603 நான் இருப்பது பிடிக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன் கவனத்தின் மையம். 30 00:01:45,606 --> 00:01:47,639 அது என்னை தனிமைப்படுத்துகிறது. 31 00:01:49,359 --> 00:01:50,826 தனியாக. 32 00:01:53,564 --> 00:01:58,000 சரி, ஒருவேளை நீங்கள் உணரலாம் எல்லாக் கண்களும் உன் மீதுதான் இருக்கிறது என்று... 33 00:01:58,101 --> 00:02:00,268 ஆனால் நீங்கள் ஒரு பிரபலம் இல்லை. 34 00:02:00,370 --> 00:02:04,606 விரைவில் நீங்கள் அதை உணருவீர்கள் நீங்கள் இங்குள்ள எவரையும் விட வேறுபட்டவர் அல்ல. 35 00:02:04,708 --> 00:02:08,309 - எனக்குத் தெரியும். நான் என்றுமே சொல்லவில்லை... - ஆம்? 36 00:02:08,412 --> 00:02:10,378 ஹார்பர், மன்னிக்கவும் தடங்கலுக்கு. 37 00:02:10,498 --> 00:02:14,949 நான் உடைப்பது உனக்குப் பிடிக்காது என்று எனக்குத் தெரியும் இல், ஆனால் பென் ஆவணத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறார். 38 00:02:17,671 --> 00:02:19,771 அவள் எல்லாம் உன்னுடையவள், டாம். 39 00:02:22,309 --> 00:02:24,893 பேசுவது நன்றாக இருந்தது உனக்கு, ஜூலியட். 40 00:02:24,995 --> 00:02:27,262 தீவுக்கு வரவேற்கிறோம். 41 00:02:30,333 --> 00:02:32,067 ஹார்பர் ஒரு உண்மையான படைப்பு. 42 00:02:32,169 --> 00:02:35,871 ஆனால் ஒரு வாரம் அவகாசம் கொடுத்தால் அவள் செய்வாள் உன் அப்பாவை நினைத்து அழுகிறாயா? 43 00:02:35,973 --> 00:02:38,840 நான் பேசுகிறேன் தனிப்பட்ட அனுபவம் இங்கே. 44 00:02:43,230 --> 00:02:45,547 உங்கள் தாழ்மையான இல்லத்திற்கு வரவேற்கிறோம். 45 00:02:47,184 --> 00:02:48,767 இது எனக்காகவா? 46 00:02:49,403 --> 00:02:50,836 முழு வீடு? 47 00:02:50,938 --> 00:02:54,506 சிலவற்றில் எங்களுக்கு உதவ நீங்கள் இங்கு வந்துள்ளீர்கள் மிக முக்கியமான ஆராய்ச்சி, ஜூலியட். 48 00:02:54,608 --> 00:02:57,048 நாங்கள் எல்லா நிறுத்தங்களையும் வெளியே இழுத்தோம். 49 00:02:58,712 --> 00:03:01,696 இரண்டு படுக்கையறைகள், இரண்டு குளியல், வாஷர், உலர்த்தி. 50 00:03:01,798 --> 00:03:04,766 - புதிய கைத்தறி, நன்கு சேமிக்கப்பட்ட குளிர்சாதன பெட்டி. - [சிரிக்கிறார்] 51 00:03:04,868 --> 00:03:08,703 நீங்கள் ஓபராவை விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். எங்களிடம் அனைத்து கிளாசிக்களும் சிடியில் உள்ளன. 52 00:03:09,906 --> 00:03:11,473 பென், இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 53 00:03:11,575 --> 00:03:14,687 தீவிரமாக, நீங்கள் கூடாது எல்லா பிரச்சனைகளுக்கும் சென்றுவிட்டனர். 54 00:03:14,711 --> 00:03:16,994 நான் மட்டும் தான் இருப்பேன் இங்கே ஆறு மாதங்கள். 55 00:03:17,097 --> 00:03:18,763 சரி, நிச்சயமாக, ஆனால் ... 56 00:03:20,701 --> 00:03:22,868 நீங்கள் வீட்டில் இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். 57 00:03:30,794 --> 00:03:32,694 ஏதாவது உதவி வேண்டுமா? 58 00:03:32,812 --> 00:03:36,214 நான் நலமாக இருக்கிறேன். என்னால் முடியாது அது நிலையானதாக தெரிகிறது. 59 00:03:36,316 --> 00:03:37,916 [இருவரும் முணுமுணுக்கிறார்கள்] 60 00:03:38,018 --> 00:03:39,818 சரி. 61 00:03:40,421 --> 00:03:43,338 நைஸ். நன்றி. 62 00:03:43,440 --> 00:03:45,140 ஏன் போகிறாய் இந்த எல்லா பிரச்சனைகளுக்கும் 63 00:03:45,242 --> 00:03:47,409 நாம் இருக்கும் போது இந்த தீவை விட்டு வெளியேறவா? 64 00:03:47,511 --> 00:03:49,755 எங்களுக்கு இன்னும் எங்காவது தேவை இன்றிரவு தூங்க வேண்டும். 65 00:03:49,779 --> 00:03:52,914 ஜூலியட், பார்த்தீர்களா சார்லோட் மற்றும் ஃபாரடே? 66 00:03:53,017 --> 00:03:55,333 - அவர்களின் எல்லா பொருட்களும் போய்விட்டன. - இல்லை, நான் இல்லை. 67 00:03:55,436 --> 00:03:59,788 - உங்களிடம் உள்ளது சாட்-ஃபோன், இல்லையா? - [கொரிய மொழி பேசுதல்] 68 00:03:59,890 --> 00:04:02,391 அவர் அவர்களைப் பார்த்தார் காட்டுக்குள் செல்கிறது. 69 00:04:04,928 --> 00:04:06,912 அவர் ஏன் எதுவும் சொல்லவில்லை? 70 00:04:07,014 --> 00:04:08,596 [கொரிய மொழி பேசுதல்] 71 00:04:10,433 --> 00:04:13,551 அவர்கள் நண்பர்கள் என்று சொன்னீர்கள். 72 00:04:17,741 --> 00:04:19,223 இல்லையா? 73 00:04:21,111 --> 00:04:24,496 எங்களுக்கு நிறைய மைதானம் கிடைத்தது மறைக்க, அதனால் விசிறி விடலாம். 74 00:04:24,598 --> 00:04:28,633 நீங்கள் அவர்களின் பாதையை வெட்டினால், அழைக்கவும் என்னிடம், நான் உங்களிடம் வருகிறேன். 75 00:04:38,562 --> 00:04:41,263 [இடி முழக்கம்] 76 00:04:53,043 --> 00:04:56,544 [தெளிவற்ற கிசுகிசு] 77 00:04:59,516 --> 00:05:01,449 [கிசுகிசுப்பு தொடர்கிறது] 78 00:05:05,989 --> 00:05:08,022 ஜாக்? 79 00:05:09,659 --> 00:05:11,760 வணக்கம், ஜூலியட். 80 00:05:11,862 --> 00:05:13,895 நீண்ட நேரம், பார்க்கவில்லை. 81 00:05:37,254 --> 00:05:38,452 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 82 00:05:38,554 --> 00:05:43,158 நான் வழங்க வந்தேன் செய்தி... பென்னிடமிருந்து. 83 00:05:43,260 --> 00:05:46,860 நீங்கள் இருக்கும் இரண்டு பேர் தேடுவது, ஃபாரடே மற்றும் லூயிஸ், 84 00:05:46,914 --> 00:05:49,191 அவர்கள் புயலுக்குச் செல்கிறார்கள். 85 00:05:49,215 --> 00:05:52,951 மற்றும் அவர்கள் கண்டுபிடித்தால் அந்த வாயுவை எப்படி பயன்படுத்துவது... 86 00:05:53,053 --> 00:05:57,488 பின்னர் அனைவரும் இதில் தீவு இறக்க போகிறது. 87 00:05:59,710 --> 00:06:02,894 - நீங்கள் ஏன் அவர்களை நிறுத்தக்கூடாது? - ஏனென்றால் நீங்கள் செல்ல வேண்டும் என்று பென் விரும்புகிறார். 88 00:06:02,996 --> 00:06:06,264 பென் எங்கே என்று எப்படி தெரிந்து கொள்ள முடியும் அவர் கைதியாக இருக்கும்போது அவர்கள் இருக்கிறார்களா? 89 00:06:06,366 --> 00:06:09,434 பென் சரியாக உள்ளது அவர் எங்கே இருக்க விரும்புகிறார். 90 00:06:16,910 --> 00:06:20,278 - நான் எப்படி இருக்க வேண்டும் அவர்களை நிறுத்தவா? - துப்பாக்கியை சுட்டிக்காட்டி 91 00:06:20,381 --> 00:06:22,864 மற்றும் தூண்டுதலை இழுக்கிறது. 92 00:06:22,966 --> 00:06:24,246 [ஜாக்] ஏய்! 93 00:06:26,736 --> 00:06:28,670 நீங்கள் யார்? 94 00:06:29,907 --> 00:06:32,274 நான் ஜூலியட்டின் பழைய நண்பன். 95 00:06:33,843 --> 00:06:37,295 மக்கள் எங்கே என்று நான் அவளிடம் சொன்னேன் நீங்கள் தேடுகிறீர்கள். 96 00:06:37,397 --> 00:06:40,081 ஒருவேளை நீங்கள் மற்றும் உங்கள் துப்பாக்கியும் செல்லலாம். 97 00:06:41,801 --> 00:06:44,536 [தெளிவற்ற கிசுகிசு] 98 00:07:04,474 --> 00:07:07,275 [அழுகை] 99 00:07:14,517 --> 00:07:16,184 [சத்தம்] 100 00:07:24,411 --> 00:07:26,228 நீங்கள் நலமா? 101 00:07:27,697 --> 00:07:31,799 நான் கொஞ்சம் துணியைத் தேடினேன். இங்கு யாரும் இருப்பது எனக்குத் தெரியாது. 102 00:07:37,891 --> 00:07:39,774 அதை எப்படி சமாளித்தீர்கள்? 103 00:07:39,893 --> 00:07:43,411 நான், ம்ம்... நான் வேலை செய்கிறேன் மின் நிலையத்தில். 104 00:07:43,513 --> 00:07:45,947 நான் அழுத்தினேன் ஒரு மின்மாற்றிக்கு எதிராக. 105 00:07:47,284 --> 00:07:50,101 உட்காருங்கள். விடுங்கள் நான் அதை பாருங்கள். 106 00:07:58,545 --> 00:08:00,545 நீங்கள் பர்க், சரியா? 107 00:08:01,147 --> 00:08:02,597 குழந்தை மருத்துவர். 108 00:08:04,818 --> 00:08:06,968 எனக்கு என்ன கொடுத்தது? 109 00:08:09,406 --> 00:08:11,956 இழந்தோம் என்று கேள்விப்பட்டேன் இன்று காலை ஹென்றிட்டா. 110 00:08:14,144 --> 00:08:16,021 பரவாயில்லை. இது உங்கள் தவறு அல்ல. 111 00:08:16,045 --> 00:08:18,646 கர்ப்பிணிப் பெண்கள் இந்த தீவில் இறக்கிறார்கள். 112 00:08:20,350 --> 00:08:22,917 நான் அழைத்து வரப்பட்டேன் அதை சரிசெய்ய உதவ இங்கே. 113 00:08:24,254 --> 00:08:26,854 அப்படியானால் அது யாருடைய தவறு? 114 00:08:26,957 --> 00:08:30,909 என்னை நம்புங்கள், யாரும் இல்லை நீங்கள் அதை ஒரே இரவில் சரிசெய்வீர்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறது. 115 00:08:35,348 --> 00:08:38,416 உங்களிடம் யாரேனும் உள்ளனர் பேசவா? இங்கே நண்பர்கள் யாராவது? 116 00:08:41,238 --> 00:08:44,522 - ஒருவேளை ஹார்பர். - ஹார்பர் என்னை வெறுக்கிறார். 117 00:08:44,624 --> 00:08:46,757 நாம் பேச வேண்டும் என்பதால் மட்டுமே பேசுகிறோம். 118 00:08:46,859 --> 00:08:51,412 அவள் தான் என்ற உணர்வு எனக்கு வருகிறது ஒரு சராசரி மற்றும் வெறுக்கத்தக்க நபர். 119 00:08:54,267 --> 00:08:56,451 அவள் என் மனைவி. 120 00:08:57,854 --> 00:08:59,654 - அவள் உன் மனைவியா? - ம்ம்-ஹ்ம்ம். 121 00:09:01,758 --> 00:09:05,543 - மன்னிக்கவும். - இல்லை, கவலைப்படாதே அது பற்றி. பரவாயில்லை. 122 00:09:05,645 --> 00:09:08,096 சரி, நீங்கள்... தயாராகிவிட்டீர்கள். 123 00:09:10,600 --> 00:09:12,450 மிகவும் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன், ஐயா. 124 00:09:15,355 --> 00:09:19,090 ஏய், எனக்கு இது தெரியும் இடம் உங்களுக்கு அணியலாம், 125 00:09:19,192 --> 00:09:21,225 ஆனால் பேச வேண்டும் என்றால்... 126 00:09:22,295 --> 00:09:23,978 நான் சுற்றி இருக்கிறேன். 127 00:09:24,080 --> 00:09:26,114 தெரிந்து கொள்வது நல்லது. 128 00:09:26,216 --> 00:09:29,601 ஓ, உம், நீங்கள் சத்தியம் செய்தால் உங்கள் மனைவியிடம் சொல்ல வேண்டாம் 129 00:09:29,703 --> 00:09:32,637 அவளை பற்றி நான் என்ன சொன்னேன்... 130 00:09:32,739 --> 00:09:36,624 நீ பொய் சொன்னதை நான் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன் உங்கள் கையை எப்படி காயப்படுத்துகிறீர்கள் என்பது பற்றி. 131 00:09:38,895 --> 00:09:41,746 எனக்கு ஒரு ரசாயனம் தெரியும் ஒன்றைக் கண்டால் எரியும். 132 00:09:46,853 --> 00:09:48,869 உங்களுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் கிடைத்தது. 133 00:09:52,926 --> 00:09:55,176 அட, சொல்லப்போனால்... 134 00:09:56,997 --> 00:09:58,763 நான் குட்வின். 135 00:09:59,299 --> 00:10:01,099 ஜூலியட். 136 00:10:11,294 --> 00:10:14,128 ஃபாரடே மற்றும் சார்லோட் புயல் நோக்கி செல்கிறது. 137 00:10:14,231 --> 00:10:17,465 - புயல்? - இருந்தால் அது பாதுகாப்பானது நான் அதைப் பற்றி பேசுவதில்லை. 138 00:10:17,567 --> 00:10:19,211 இல்லை, தயவுசெய்து அதைப் பற்றி பேசுங்கள். 139 00:10:19,235 --> 00:10:22,236 அது ஒரு மின் நிலையம் அது தீவுக்கு சக்தி அளிக்கிறது. 140 00:10:22,338 --> 00:10:24,138 அவர்கள் ஏன் அங்கு செல்ல வேண்டும்? 141 00:10:24,240 --> 00:10:26,140 ஏய். 142 00:10:27,477 --> 00:10:30,144 ஏதாவது இருந்தால் நீ என்னிடம் சொல்ல வேண்டும்... 143 00:10:30,246 --> 00:10:32,129 இப்போது அதை செய்ய நேரம். 144 00:10:34,400 --> 00:10:36,567 எனக்கு என்ன தேவை நீங்கள் எனக்கு உதவுவதற்காக. 145 00:10:36,669 --> 00:10:38,636 நீங்கள் எனக்கு உதவுவீர்களா? 146 00:10:45,211 --> 00:10:49,347 நாம் இரவு முழுவதும் நகர்ந்தால், ஒருவேளை நாம் இன்னும் அவர்களை பிடிக்க முடியும். 147 00:10:53,136 --> 00:10:54,402 நன்றி. 148 00:11:04,347 --> 00:11:06,548 அது அப்படித்தான் என்று நினைக்கிறேன். 149 00:11:10,654 --> 00:11:13,521 நான் இருந்தால் என்ன நடக்கும்... 150 00:11:15,525 --> 00:11:17,609 என்னால் செய்ய முடியாவிட்டால் என்ன செய்வது? 151 00:11:18,778 --> 00:11:20,444 டான். 152 00:11:21,247 --> 00:11:22,847 என்னைப் பார். 153 00:11:24,734 --> 00:11:27,484 உங்களால் இதைச் செய்ய முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும். 154 00:11:30,390 --> 00:11:32,190 நாம் செல்ல வேண்டும். 155 00:11:35,061 --> 00:11:36,977 ஆம். 156 00:11:37,414 --> 00:11:38,813 வாருங்கள். 157 00:11:41,401 --> 00:11:45,353 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ. பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. கேட் தான். 158 00:11:55,648 --> 00:11:57,215 எனவே அவர்களுக்கு மைல்கள் இருக்கிறதா? 159 00:11:58,752 --> 00:12:02,636 ஆமாம், ஆனால் அவர் நன்றாக இருக்கிறார். அவர்கள் அவரை நன்றாக நடத்துகிறார்கள். 160 00:12:02,738 --> 00:12:05,423 நீங்கள் இருவர் என்று நினைத்தேன் கடற்கரையில் ஜாக் உடன். 161 00:12:07,027 --> 00:12:08,910 நீங்கள் என்ன தோழர்களே இங்கே வெளியே செய்கிறீர்களா? 162 00:12:10,213 --> 00:12:13,314 ஜாக் தொடர்பு கொள்ள முயன்றார் சயீத் மற்றும் டெஸ்மண்ட் உடன், 163 00:12:13,416 --> 00:12:16,367 ஆனால் சாட்-ஃபோன் சாறு தீர்ந்துவிட்டது. 164 00:12:16,469 --> 00:12:19,937 அது முற்றிலும் இறந்துவிட்டது. இருக்கிறது படகை அழைக்க முடியாது. 165 00:12:20,907 --> 00:12:22,787 எனவே நாங்கள் முன்வந்தோம் உதிரி பேட்டரிகள் பெற 166 00:12:22,859 --> 00:12:25,676 பொதிகளுக்கு வெளியே நாங்கள் ஹெலிகாப்டர் வெளியே எறிந்தார். 167 00:12:27,280 --> 00:12:31,282 எனவே நீங்கள் எறிந்தால் உங்கள் ஹெலிகாப்டரில் இருந்து பேக், 168 00:12:31,384 --> 00:12:32,549 அது என்ன? 169 00:12:34,120 --> 00:12:38,122 இது, ஓ... நான் தான் இதை கடன் வாங்கினார். 170 00:12:39,892 --> 00:12:42,043 நான் ஒரு பார்வை பார்த்தால்? 171 00:12:45,265 --> 00:12:47,165 மேலே போ, டான், அவளிடம் காட்டு. 172 00:12:55,592 --> 00:12:56,592 பேட்டரிகள், இல்லையா? 173 00:12:56,693 --> 00:12:58,709 என்ன இது...? [முணுமுணுப்பு] 174 00:13:02,949 --> 00:13:04,315 என்ன? 175 00:13:11,107 --> 00:13:14,576 - அந்த பெண், அவள் பெயர் என்ன? - ஹார்பர். 176 00:13:14,678 --> 00:13:17,979 - நீங்கள் இருவரும் நண்பர்களா? - சரியாக இல்லை. 177 00:13:18,081 --> 00:13:21,348 - அவள் என் சிகிச்சையாளர். - உங்களிடம் சிகிச்சையாளர்கள் இருந்தீர்களா? 178 00:13:21,450 --> 00:13:25,236 இது மிகவும் மன அழுத்தமாக இருக்கிறது மற்றவராக இருப்பது, ஜாக். 179 00:13:27,440 --> 00:13:29,707 விரோதமாகத் தோன்றியது, ஒரு சிகிச்சையாளருக்கும் கூட. 180 00:13:29,809 --> 00:13:32,705 உங்களிடமிருந்து விஷயங்கள் உள்ளன கடந்த காலத்தை பற்றி பேசாமல் இருப்பீர்கள். 181 00:13:32,729 --> 00:13:35,846 ஆம். நீ படி அவை அனைத்தும் எனது கோப்பில் உள்ளன. 182 00:13:37,150 --> 00:13:39,984 என்னை நம்புங்கள், ஜாக், நீங்கள் எனது கோப்பை பார்க்க விரும்பவில்லை. 183 00:13:44,524 --> 00:13:47,758 பிரச்சனை எங்கோ ஏற்படுகிறது இரண்டாவது மூன்று மாதங்களில் 184 00:13:47,861 --> 00:13:50,461 தாயின் போது நோய் எதிர்ப்பு அமைப்பு தூண்டப்படுகிறது. 185 00:13:50,563 --> 00:13:52,864 வெள்ளை இரத்தம் செல் எண்ணிக்கை குறைகிறது. 186 00:13:52,966 --> 00:13:57,068 இது நோய் எதிர்ப்பு சக்தி போன்றது கணினி கருவில் இயங்குகிறது. 187 00:13:58,421 --> 00:14:00,388 - நான் செய்யலாமா? - நிச்சயமாக. 188 00:14:06,830 --> 00:14:10,481 - ஒரு காரணத்தைப் பற்றி இன்னும் ஏதாவது யோசிக்கிறீர்களா? - சொல்ல மிகவும் ஆரம்பமானது, 189 00:14:10,583 --> 00:14:14,919 ஆனால் கருவுற்ற பெண்கள் மட்டுமே தீவில் அது நடக்கும்... 190 00:14:15,021 --> 00:14:17,054 ஏய், ஜூலியட். 191 00:14:19,960 --> 00:14:22,280 பென், எனக்குத் தெரியாது நீ இங்கே இருந்தாய். 192 00:14:23,396 --> 00:14:26,613 ஈதன் உடம்பு சரியில்லை. என்னிடம் உள்ளது கம்பு மீது கூடுதல் முட்டை சாலட். 193 00:14:26,733 --> 00:14:29,212 நான் சோதித்துக் கொண்டிருந்தேன் ஜூலியட் விரும்பினால். 194 00:14:29,236 --> 00:14:30,969 நன்றி. நான் ஏற்கனவே சாப்பிட்டேன். 195 00:14:31,071 --> 00:14:33,738 எனக்கு ஒரு சந்திப்பு உள்ளது பத்து நிமிடத்தில் உங்கள் மனைவியுடன். 196 00:14:33,840 --> 00:14:36,924 பெரிய. அவளிடம் சொல்லு நான் ஹாய் சொன்னேன். 197 00:14:37,961 --> 00:14:39,760 ஓ, செய்வேன். 198 00:14:40,880 --> 00:14:43,497 - பென்? - இல்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 199 00:14:58,314 --> 00:15:02,150 எனவே, ஜூலியட், என்ன செய்வது பென்னைப் பற்றி நினைக்கிறீர்களா? 200 00:15:04,120 --> 00:15:06,287 அவர் பெரியவர். 201 00:15:07,057 --> 00:15:09,924 மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் தீவிரமானது. 202 00:15:10,026 --> 00:15:12,426 சவாலான. 203 00:15:12,528 --> 00:15:15,446 - அவர் இருந்தார் எனக்கு மிகவும் நல்லது. - நிச்சயமாக அவரிடம் உள்ளது. 204 00:15:15,548 --> 00:15:17,865 நீ அவளைப் போலவே இருக்கிறாய். 205 00:15:18,801 --> 00:15:19,984 மன்னிக்கவும்? 206 00:15:20,086 --> 00:15:22,870 உன்னையும் என் கணவரையும் பார்க்கிறேன் நட்பாக மாறியுள்ளனர். 207 00:15:26,743 --> 00:15:29,577 ஆம். அவர் பெரியவர். 208 00:15:30,513 --> 00:15:32,763 அவர் உண்மையிலேயே உதவியாக இருந்தார். 209 00:15:35,685 --> 00:15:38,636 நீங்கள் எப்போது ஆரம்பித்தீர்கள் அவனுடன் தூங்குகிறாயா? 210 00:15:39,839 --> 00:15:42,973 என்ன? 211 00:15:43,075 --> 00:15:46,911 பார், ஜூலியட், நான் இல்லை ஒரு முட்டாள், எனவே என்னிடம் சொல்லுங்கள். 212 00:15:47,013 --> 00:15:49,129 எப்போது தொடங்கியது? 213 00:15:50,834 --> 00:15:54,168 சரி, நான் செய்யவில்லை இது. முடித்துவிட்டோம். 214 00:15:54,270 --> 00:15:57,071 இல்லை, தயவுசெய்து என்னை மதிக்கவும் என்னை பாசாங்கு செய்யாமல் இருக்க போதும் 215 00:15:57,173 --> 00:15:59,413 நீங்கள் உண்மையில் புண்படுத்தப்படுகிறீர்கள் என்று. 216 00:15:59,475 --> 00:16:03,010 எனக்கு தெரியும். நான் உன்னைப் பின்தொடர்ந்தேன். 217 00:16:05,782 --> 00:16:08,215 உன்னை கவனித்தேன். 218 00:16:15,392 --> 00:16:18,142 - மன்னிக்கவும். - அது முக்கியமில்லை இனி. 219 00:16:18,244 --> 00:16:20,077 ஆனால் என்ன முக்கியம் 220 00:16:20,180 --> 00:16:23,580 நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் மற்றும் நீங்கள் என்னை நம்புகிறீர்கள். 221 00:16:26,135 --> 00:16:31,672 இப்போது நீங்கள் தொடர்ந்து இருந்தால் குட்வினுடன் உறவு... 222 00:16:32,642 --> 00:16:35,082 விளைவுகள் இருக்கும். 223 00:16:36,579 --> 00:16:40,615 - அவர் காயப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை. - நான் அவரை ஒருபோதும் காயப்படுத்த மாட்டேன். 224 00:16:40,717 --> 00:16:42,895 நான் உன்னைப் பற்றி பேசவில்லை. 225 00:16:42,919 --> 00:16:45,853 நான் பென் பற்றி பேசுகிறேன். 226 00:16:53,128 --> 00:16:55,296 வணக்கம், ஜான். 227 00:16:55,398 --> 00:16:57,298 ஏய், கிளாரி. 228 00:17:00,670 --> 00:17:02,820 ஏதாவது இருக்கிறதா நான் உங்களுக்காக செய்ய முடியுமா? 229 00:17:02,922 --> 00:17:05,189 என்னவென்று அறிய விரும்புகிறேன் மைல்களுடன் நடக்கிறது. 230 00:17:05,291 --> 00:17:06,991 தற்போது முழு அளவில் இல்லை. 231 00:17:07,093 --> 00:17:11,578 நான் அவருக்கு உணவு கொண்டு வருகிறேன் அவர் பேச முடிவு செய்யும் வரை தண்ணீர். 232 00:17:12,915 --> 00:17:15,616 நானே அவருடன் பேச விரும்புகிறேன். 233 00:17:16,386 --> 00:17:18,186 நீங்கள் ஏன் அதை செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? 234 00:17:18,288 --> 00:17:20,805 ஜான், நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் இந்த மக்கள் யார் வெளியே 235 00:17:20,907 --> 00:17:24,641 அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள்... மற்றும் அவர்கள் ஏன் எங்களை மீட்பதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை. 236 00:17:24,744 --> 00:17:28,179 - நீங்கள் நினைக்கவில்லை நான் அதைப் பெறுவேனா? - இல்லை, நான் ... 237 00:17:29,749 --> 00:17:32,667 நாம் இருக்கலாம் என்று தான் நினைக்கிறேன் தவறான அணுகுமுறையை எடுத்துக்கொள்வது. 238 00:17:32,769 --> 00:17:36,003 அதாவது, நீங்கள் கொன்றீர்கள் ஒன்று, பென் ஒன்றை சுட்டார். 239 00:17:36,105 --> 00:17:38,306 இப்போது ஒரு கைதியை பிடித்து வைத்திருக்கிறோம். 240 00:17:38,408 --> 00:17:42,710 உங்களுக்கு தெரியும், புரிந்துகொள்வது கடினம் அல்ல நாம் ஏன் விரோதி என்று அவர்கள் நினைக்கலாம். 241 00:17:44,914 --> 00:17:47,515 நான் ஒருவராக இருக்கலாம் கொஞ்சம் குறைவான மிரட்டல். 242 00:17:49,018 --> 00:17:51,568 - அது போகவில்லை நடக்க வேண்டும், கிளாரி. - ஜான். 243 00:17:51,670 --> 00:17:54,800 உங்களுக்கு என்ன நினைவிருக்கிறது இவர்களைப் பற்றி சார்லி கூறினார். 244 00:17:54,824 --> 00:17:57,791 சார்லி சொன்னதெல்லாம் அது யாருடைய படகு அல்ல. 245 00:17:59,111 --> 00:18:02,646 உனக்கு வேண்டாமா அது யாருடைய படகு தெரியுமா? 246 00:18:11,323 --> 00:18:12,723 [விசைகள் சத்தம்] 247 00:18:23,136 --> 00:18:27,037 - இன்று முயல்? - நாங்கள் வெளியேறுகிறோம் கோழிகளின். 248 00:18:30,076 --> 00:18:33,143 இது ஒரு இல்லை அதில் உள்ள எண், அப்படியா? 249 00:18:33,245 --> 00:18:35,162 என்ன? 250 00:18:35,264 --> 00:18:38,182 சாப்பிடு, மாறு. உங்கள் போடு சலவை மற்றும் பாத்திரங்கள் கதவை. 251 00:18:38,284 --> 00:18:40,434 நான் சேகரிக்க மீண்டும் வருவேன் அவை 15 நிமிடங்களில். 252 00:18:40,536 --> 00:18:43,471 அப்படியானால் புரட்சி இன்னும் தொடங்கவில்லையா? 253 00:18:49,178 --> 00:18:52,263 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 254 00:18:52,365 --> 00:18:55,749 சரி, நீங்கள் இப்போது தலைவர். இது ஒரு கடினமான நிலை என்று எனக்குத் தெரியும். 255 00:18:55,851 --> 00:18:59,837 இவை அனைத்தையும் நீங்கள் சமாளிக்க வேண்டும் மக்கள் இரண்டாவது யூக முடிவுகள். 256 00:18:59,939 --> 00:19:02,489 அது அப்படியே தொடங்குகிறது அப்பாவியாக, இல்லையா? 257 00:19:02,591 --> 00:19:06,727 இங்கே ஒரு கேள்வி, ஒரு கருத்து அங்கு. நீங்கள் கவனமாக இல்லை என்றால், 258 00:19:06,829 --> 00:19:10,464 நீங்கள் ஒரு முழு வீச்சில் இருப்பதைக் காண்கிறீர்கள் உங்கள் கைகளில் கிளர்ச்சி. 259 00:19:10,566 --> 00:19:14,635 உங்கள் மக்களே, என்னை நம்புங்கள் மிகவும் கோபமாக இருப்பார்கள் 260 00:19:14,737 --> 00:19:18,239 அவர்கள் உன்னை உணரும் போது இன்னும் ஒரு திட்டம் இல்லை. 261 00:19:20,509 --> 00:19:23,194 உங்களிடம் ஒரு திட்டம் இருப்பதாக நான் கருதுகிறேன். 262 00:19:23,296 --> 00:19:25,245 என்னிடம் எப்போதும் ஒரு திட்டம் இருக்கிறது. 263 00:19:25,347 --> 00:19:28,816 அது உங்களை உள்ளடக்கியதா $3.2 மில்லியன் திரட்டுகிறதா? 264 00:19:31,988 --> 00:19:33,887 அது நிறைய பணம். 265 00:19:34,757 --> 00:19:36,373 காத்திருங்கள். 266 00:19:37,593 --> 00:19:39,860 ஒருவேளை இது உங்களைத் தொடங்கும். 267 00:19:42,265 --> 00:19:44,681 உங்கள் சலவை மற்றும் கதவு வழியாக உணவுகள். 268 00:19:46,135 --> 00:19:49,420 நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும், ஜான். நாங்கள் ஆர்வங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டோம். 269 00:19:50,723 --> 00:19:53,974 - அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு பொது எதிரி. - சரக்குக் கப்பலில் எங்கள் நண்பர்கள். 270 00:19:54,076 --> 00:19:58,078 அவர்கள் அல்ல. அவர்கள் வேலை செய்பவர். 271 00:20:00,415 --> 00:20:02,983 என்னை இங்கிருந்து விடுங்கள். 272 00:20:03,085 --> 00:20:06,186 எனக்கு கொஞ்சம் சாயல் கொடுங்கள் சுதந்திரம். என்னை படுக்கையில் தூங்க விடுங்கள், 273 00:20:06,288 --> 00:20:08,488 பாத்திரங்களுடன் சாப்பிடவும், மற்றும் நான் உங்களுக்கு என் வார்த்தையைக் கொடுக்கிறேன் 274 00:20:08,590 --> 00:20:11,842 - நான் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன் ... - பார், பிரச்சனை இருக்கிறது. 275 00:20:11,944 --> 00:20:13,877 உங்கள் வார்த்தையில் எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை. 276 00:20:15,431 --> 00:20:16,864 சரி, அப்படியானால். 277 00:20:22,255 --> 00:20:25,772 நான் உங்களுக்குக் காட்ட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். 278 00:20:42,458 --> 00:20:44,591 இது நல்லது என்று நம்புகிறேன். 279 00:20:44,694 --> 00:20:48,079 பற்றி எனக்கு அதிகம் தெரியாது மது. நான் இதை துணையிலிருந்து ஸ்வைப் செய்தேன். 280 00:20:54,636 --> 00:20:56,253 அங்கு. 281 00:20:56,355 --> 00:20:58,105 நன்றி. 282 00:21:06,466 --> 00:21:08,832 நம்மால் முடியும் என்று நான் விரும்புகிறேன் இதை எல்லா நேரத்திலும் செய்யுங்கள். 283 00:21:10,286 --> 00:21:14,738 எங்களிடம் இருப்பதை நான் வெறுக்கிறேன் அப்படி இருக்க... அந்தரங்கம். 284 00:21:14,840 --> 00:21:17,274 என்ன விஷயம் தனிப்பட்டதாக இருப்பதுடன்? 285 00:21:17,376 --> 00:21:21,712 இது அபத்தமானது. நான் இருந்தேன் ஒரு வருடம் சோபாவில் உறங்குகிறது. 286 00:21:21,814 --> 00:21:24,331 நான் ஏன் அவளிடம் மட்டும் சொல்லவில்லை? 287 00:21:25,667 --> 00:21:28,135 இது நல்ல யோசனையாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன். 288 00:21:35,411 --> 00:21:36,594 ஏன் இல்லை? 289 00:21:38,931 --> 00:21:40,314 பென் அதை விரும்ப மாட்டார். 290 00:21:40,416 --> 00:21:43,650 இதைப் பற்றித்தானே? பென்னைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? 291 00:21:45,338 --> 00:21:47,738 ஏன், ஏனென்றால் அவர் உன் மீது ஈர்ப்பு இருக்கிறதா? 292 00:21:49,375 --> 00:21:51,625 - உனக்கு தெரியுமா? - வாருங்கள், அனைவருக்கும் தெரியும். 293 00:21:51,728 --> 00:21:54,211 அவர் உங்களைப் பின்தொடர்கிறார் ஒரு நாய்க்குட்டி போல் சுற்றி. 294 00:21:55,448 --> 00:21:57,965 மற்றும் நீங்கள் நினைக்கவில்லை அது ஒரு பிரச்சனையா? 295 00:21:58,067 --> 00:22:02,469 ஒரு கிலோமீட்டருக்கும் சற்று குறைவானது இங்கே அவர் என்னை ரசாயனங்களுடன் வேலை செய்கிறார் 296 00:22:02,572 --> 00:22:06,790 ஒவ்வொரு ஆணும், பெண்ணும் கொல்ல முடியும் நான் தவறான சுவிட்சை புரட்டினால் குழந்தை. 297 00:22:08,227 --> 00:22:10,272 என்னை நம்புங்கள், பென் உள்ளது அவரது தட்டில் போதுமானது. 298 00:22:10,296 --> 00:22:13,659 அவர் கவலைப்படும் கடைசி விஷயம் நீயும் நானும் பற்றி. 299 00:22:13,683 --> 00:22:15,415 நான் தான்... 300 00:22:15,517 --> 00:22:18,134 என்ற உணர்வு கிடைக்கும் அவர் வருத்தப்படுவார். 301 00:22:20,239 --> 00:22:22,239 பென் என்ன செய்யப் போகிறான்? 302 00:22:33,786 --> 00:22:35,836 குட்வின்! 303 00:22:37,472 --> 00:22:40,407 - வால் எங்கே இறங்கியது என்று பார்க்கிறீர்களா? - ஒருவேளை தண்ணீரில். 304 00:22:40,509 --> 00:22:44,211 நீங்கள் ஒரு கரையில் அந்த கரையை உருவாக்கலாம் மணி. ஈதன், அந்த உருகிக்கு எழுந்திரு. 305 00:22:44,313 --> 00:22:46,313 உண்மையில் உயிர் பிழைத்தவர்கள் இருக்கலாம். 306 00:22:46,415 --> 00:22:49,500 நீங்கள் அவர்களில் ஒருவர். ஏ பயணி. நீங்கள் அதிர்ச்சியில் இருக்கிறீர்கள். 307 00:22:49,602 --> 00:22:52,386 அவர்கள் இருந்தால் ஒரு கதையுடன் வாருங்கள் கேட்க. அவர்கள் இல்லை என்றால் அமைதியாக இருங்கள். 308 00:22:52,488 --> 00:22:57,591 கேள். கற்றுக்கொள்ளுங்கள். ஈடுபட வேண்டாம். எனக்கு மூன்று நாட்களில் பட்டியல் வேண்டும். போ. 309 00:23:16,479 --> 00:23:20,163 ஏதோ தவறு. நாம் வேண்டும் இப்போது அவர்களைப் பிடித்தேன். 310 00:23:20,265 --> 00:23:22,733 இந்த மக்கள் அடிப்படை குதித்தனர் ஹெலிகாப்டரில் இருந்து வெளியே. 311 00:23:22,835 --> 00:23:25,035 அவர்களுக்கு கொடுப்போம் சந்தேகத்தின் பலன். 312 00:23:25,137 --> 00:23:27,137 [உறுமல்] 313 00:23:30,209 --> 00:23:32,509 ஏய். ஏய். 314 00:23:32,612 --> 00:23:34,661 பரவாயில்லை. ஏய். பரவாயில்லை. 315 00:23:34,763 --> 00:23:35,896 பரவாயில்லை. 316 00:23:35,998 --> 00:23:37,748 ஏய். 317 00:23:39,151 --> 00:23:42,118 பரவாயில்லை. நீங்கள் சரி. வாருங்கள். 318 00:23:42,855 --> 00:23:44,671 நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். 319 00:23:44,773 --> 00:23:46,373 நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். 320 00:23:49,178 --> 00:23:52,613 - நான் அவளுக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கொண்டு வருகிறேன். - ஆமாம். நன்றி. 321 00:23:57,386 --> 00:23:59,035 என்ன நடந்தது? 322 00:24:00,973 --> 00:24:03,073 நான் திரும்பிச் சென்று கொண்டிருந்தேன் கடற்கரைக்கு மற்றும்... 323 00:24:04,176 --> 00:24:08,162 நான் ஃபாரடேவிடம் ஓடினேன் அந்த பெண், உம், சார்லோட். 324 00:24:08,263 --> 00:24:09,663 அவள் என்னை அடித்தாள் என்று நினைக்கிறேன். 325 00:24:09,765 --> 00:24:13,249 அவர்கள் முகாமிலிருந்து காணாமல் போனார்கள் நேற்று இரவு. பிடிக்க முயற்சிக்கிறது. 326 00:24:15,888 --> 00:24:18,055 எங்கே தெரியுமா அவர்கள் தலைமை தாங்கினார்களா? 327 00:24:18,157 --> 00:24:22,075 ஒருவித... மின் நிலையம். 328 00:24:22,778 --> 00:24:24,194 ஜாக். 329 00:24:25,298 --> 00:24:27,397 அவர்களிடம் எரிவாயு முகமூடிகள் இருந்தன. 330 00:24:32,037 --> 00:24:33,504 ஜூலியட். 331 00:24:35,307 --> 00:24:36,973 ஜூலியட்! 332 00:24:44,383 --> 00:24:46,016 ஜூலியட்! 333 00:24:49,221 --> 00:24:50,788 ஜூலியட்! 334 00:24:59,148 --> 00:25:02,449 சரி, தந்திரங்கள் இல்லை. 335 00:25:02,551 --> 00:25:06,119 நீங்கள் என்னை வெளியே அழைத்துச் செல்லவில்லை காடு அதனால் நீங்கள் காணாமல் போகலாம் 336 00:25:06,221 --> 00:25:08,822 அல்லது என்னை பின்னால் சுட்டுவிடுங்கள். 337 00:25:08,924 --> 00:25:10,201 தந்திரங்கள் இல்லை, ஜான். 338 00:25:10,225 --> 00:25:13,060 எங்களிடம் கூட இல்லை வாழ்க்கை அறையை விட்டு வெளியேற. 339 00:25:14,797 --> 00:25:16,513 எனவே அதை சாப்பிடலாம். 340 00:25:17,783 --> 00:25:19,366 எங்களுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் உள்ளது, இல்லையா? 341 00:25:20,436 --> 00:25:22,036 நீங்கள் ஓடமாட்டீர்கள் என்று எனக்கு எப்படி தெரியும் 342 00:25:22,138 --> 00:25:24,338 மற்றும் உங்கள் மக்களை சந்திக்கவும் உனக்கு கிடைத்த முதல் வாய்ப்பு? 343 00:25:24,440 --> 00:25:29,359 என் மக்கள் இன்னும் என்னை விரும்பினால் அவர்கள் செய்வார்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே இந்த முகாமை தாக்கியுள்ளனர். 344 00:25:33,149 --> 00:25:35,599 அந்தப் படத்தின் பின்னால் இருக்கிறது. 345 00:25:48,881 --> 00:25:51,115 முப்பத்தி ஆறு, 15, 28. 346 00:26:16,125 --> 00:26:17,924 "ரெட் சாக்ஸ்"? 347 00:26:18,026 --> 00:26:20,376 நான் விளையாட்டை டேப் செய்தேன். 348 00:26:28,520 --> 00:26:30,520 [இயந்திர சுழல்] 349 00:26:48,240 --> 00:26:49,973 இது சார்லஸ் விட்மோர். 350 00:26:52,477 --> 00:26:55,662 இந்த மனிதன் யாருடையது படகு கடலில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. 351 00:26:58,734 --> 00:27:02,552 இந்த மனிதன் தான் தீவை கண்டுபிடிக்க முயன்றனர். 352 00:27:08,961 --> 00:27:10,911 கண்மூடித்தனமான மனிதன் யார்? 353 00:27:11,013 --> 00:27:13,997 இருந்த என் மக்களில் ஒருவர் பிடிபடும் துரதிர்ஷ்டம். 354 00:27:14,099 --> 00:27:17,717 - எப்படி Widmore செய்கிறது தீவை பற்றி தெரியுமா? - எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவர் செய்கிறார். 355 00:27:17,819 --> 00:27:20,437 அவருக்கு என்ன வேண்டும்? 356 00:27:20,539 --> 00:27:23,206 ஜான், மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு புளோரிடாவின் கெய்னெஸ்வில்லில், 357 00:27:23,309 --> 00:27:26,060 கன்னி மேரி தோன்றியது அச்சு ஒரு இணைப்பு தோன்றும் 358 00:27:26,162 --> 00:27:28,611 ஒரு பக்கத்தில் பழைய வீட்டு வளாகம். 359 00:27:28,714 --> 00:27:33,366 தகவல் வெளியானதும், 5,000 பேர் தாங்களாகவே அவள் முகத்தைப் பார்க்க வந்தான். 360 00:27:33,469 --> 00:27:36,670 நீங்கள் உயிர் பிழைத்திருக்கிறீர்கள் இந்த தீவில் விமான விபத்து. 361 00:27:36,772 --> 00:27:40,940 ஒரு நிமிடம் நீங்கள் சக்கர நாற்காலியில் இருக்கிறீர்கள், அடுத்து ஜம்பிங் ஜாக் செய்கிறார். 362 00:27:41,042 --> 00:27:43,476 5,000 பேர் வந்தால் ஒரு துண்டு அச்சு பார்க்க வெளியே, 363 00:27:43,578 --> 00:27:47,213 நீங்கள் எத்தனை பேர் நினைக்கிறீர்கள் உன்னை பார்க்க வெளியே வரவா? 364 00:27:50,970 --> 00:27:53,353 சார்லஸ் விட்மோர் விரும்புகிறார் இந்த தீவை சுரண்ட வேண்டும். 365 00:27:53,455 --> 00:27:56,123 அவர் எல்லாவற்றையும் செய்வார் அதை வைத்திருக்கும் அவரது சக்தி. 366 00:28:13,358 --> 00:28:17,027 சார்லஸைப் பற்றி எனக்குத் தெரிந்த அனைத்தும் Widmore இந்தக் கோப்பில் உள்ளது. 367 00:28:17,113 --> 00:28:21,064 அதில் சில தெளிவற்றவை, சில யூகம், அதில் சில உறுதியானவை, 368 00:28:21,166 --> 00:28:24,267 ஆனால் இது எல்லாம், இப்போது எல்லாம் உன்னுடையது. 369 00:28:28,673 --> 00:28:31,507 நான் சொல்லவில்லையே என்று மன்னிக்கவும் நீ இதெல்லாம் சீக்கிரம்... 370 00:28:33,678 --> 00:28:36,679 ஆனால் அது மட்டுமே இருந்தது நான் விட்டுச்சென்ற பேரம்பேசி. 371 00:28:39,218 --> 00:28:41,468 இன்னும் ஒன்று இருக்கிறது நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய விஷயம். 372 00:28:43,355 --> 00:28:47,858 படகில் உங்கள் மனிதன், நான் அது யாரென்று நீங்கள் சொல்ல வேண்டும். 373 00:28:50,629 --> 00:28:52,562 சரி. 374 00:28:53,565 --> 00:28:55,899 ஆனால் நீங்கள் உட்கார விரும்பலாம். 375 00:29:03,909 --> 00:29:06,242 அவள் இங்கே வந்தாள். 376 00:29:06,344 --> 00:29:09,279 அவர்களும் அப்படித்தான், சுமார் பாதி அவளுக்கு ஒரு மணி நேரம் முன்னால். 377 00:29:11,750 --> 00:29:13,851 - என்ன நடந்தது? - மன்னிக்கவும்? 378 00:29:13,953 --> 00:29:16,052 லாக்கில். ஏன் தங்கியிருந்தாய்? 379 00:29:17,723 --> 00:29:20,857 நான் இருந்ததால் தங்கினேன் ஏதாவது கண்டுபிடிக்க. 380 00:29:20,959 --> 00:29:22,426 நீ சொல்லுவாயா 381 00:29:22,528 --> 00:29:26,429 அல்லது நாம் தொடர்ந்து நடக்கப் போகிறோமா? காடு வழியாக அது ஒரு பொருட்டல்ல? 382 00:29:33,656 --> 00:29:37,007 மக்கள் இருக்கிறார்களா என்பதை அறிய நான் தங்கினேன் சரக்குக் கப்பலில் நான் யார் என்று தெரியும். 383 00:29:37,109 --> 00:29:39,659 அவர்கள் அதை அறிந்திருந்தால் நான் தப்பியோடியவன்... 384 00:29:39,762 --> 00:29:42,146 நான் கொலைக்காக தேடப்படுகிறேன் என்று. 385 00:29:43,532 --> 00:29:45,649 அவர்கள் செய்கிறார்களா? 386 00:29:46,485 --> 00:29:48,551 ஆம், அவர்களுக்குத் தெரியும். 387 00:29:50,939 --> 00:29:52,573 நாம் நகர்ந்து கொண்டே இருக்க வேண்டும். 388 00:29:52,675 --> 00:29:54,956 ஜூலியட் எங்கே இருக்கிறார் என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும். 389 00:30:16,331 --> 00:30:18,148 [சத்தம்] 390 00:30:21,353 --> 00:30:22,953 [கதவு தட்டுதல்] 391 00:30:32,898 --> 00:30:34,698 வணக்கம், உள்ளே வாருங்கள். 392 00:30:35,934 --> 00:30:38,296 மன்னிக்கவும், இதைப் பெற வேண்டும் அடுப்பில் இருந்து ஹாம், 393 00:30:38,320 --> 00:30:39,530 அல்லது அது காய்ந்துவிடும். 394 00:30:39,554 --> 00:30:41,220 தயவுசெய்து, என்னைப் பொருட்படுத்தாதீர்கள். 395 00:30:41,323 --> 00:30:44,557 - நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள், மூலம்? - ஒருபோதும் சிறப்பாக இல்லை. 396 00:30:47,245 --> 00:30:48,945 சுவையான வாசனை. 397 00:30:52,684 --> 00:30:54,801 பென், நான் இதை நினைத்தேன் ஒரு இரவு விருந்து. 398 00:30:54,903 --> 00:30:56,302 நீயும் நானும் தான். 399 00:30:58,324 --> 00:31:00,844 நான் செய்திருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் என்பதை தெளிவுபடுத்தினார். 400 00:31:02,961 --> 00:31:06,145 இல்லை, பரவாயில்லை. நான் நம்புகிறேன் உங்களுக்கு டின்னர் ரோல்ஸ் பிடிக்கும். 401 00:31:06,247 --> 00:31:08,131 நான் உண்மையில் செய்கிறேன். 402 00:31:08,233 --> 00:31:11,034 [ஓபரா வாசித்தல்] 403 00:31:13,105 --> 00:31:16,889 எவ்வளவு அற்புதம் என்பதற்கு நான் நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன் நீங்கள் சாக் மற்றும் எம்மாவுடன் இருந்தீர்கள். 404 00:31:16,992 --> 00:31:19,476 அவர்கள் உண்மையிலேயே இனிமையான குழந்தைகள். 405 00:31:21,680 --> 00:31:26,650 பென், அவர்கள் என்னிடம் கேட்கிறார்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள அவர்களின் தாயைப் பற்றி. 406 00:31:26,752 --> 00:31:30,386 - எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியவில்லை என்ன சொல்ல. - அவர்கள் சரியான நேரத்தில் கேட்பதை நிறுத்திவிடுவார்கள். 407 00:31:31,156 --> 00:31:33,089 அவர்கள் குழந்தைகள். 408 00:31:33,191 --> 00:31:35,575 அவர்கள் உண்மையில் இங்கே சேர்ந்தவர்களா? 409 00:31:35,677 --> 00:31:37,221 அவர்கள் பட்டியலில் இருக்கிறார்கள், ஜூலியட். 410 00:31:37,245 --> 00:31:40,614 கேள்வி கேட்க நாம் யார் பட்டியலில் யார் இருக்கிறார்கள், யார் இல்லை? 411 00:31:42,750 --> 00:31:47,220 இப்போது நாம் அனைவரும் பட்டியலில் இருக்கிறோம் வால் பகுதிக்கு குட்வின் என்ன? 412 00:31:49,424 --> 00:31:51,908 அவன் தலைமறைவாக இருந்தான் மூன்று வாரங்களுக்கு. 413 00:31:55,797 --> 00:31:59,866 அவர் வழக்கு போடுகிறார் இந்த பெண், அனா லூசியா. 414 00:31:59,968 --> 00:32:02,964 அவர் ஒருவராக இருப்பார் என்று நினைக்கிறார் நமது சமூகத்தின் மதிப்புமிக்க உறுப்பினர். 415 00:32:02,988 --> 00:32:05,238 ஆனால் உங்களுக்கு இடையே மற்றும் நான், நான் பார்க்கவில்லை. 416 00:32:05,340 --> 00:32:08,875 அவர் மிகவும் உணர்கிறார் அவளை பற்றி உணர்ச்சியுடன். 417 00:32:08,977 --> 00:32:11,511 கிட்டத்தட்ட பொருத்தமற்றது. 418 00:32:12,381 --> 00:32:14,013 ஈதனை இழந்த பிறகு, அது ஒரு ஆபத்து. 419 00:32:14,115 --> 00:32:17,061 குட்வின் எங்கே தங்குகிறார் அவர் இப்போது இருக்கிறார், ஜூலியட். 420 00:32:17,085 --> 00:32:21,171 எந்த காரணமும் இல்லை அவர் சீக்கிரம் திரும்பி வருவார், இல்லையா? 421 00:32:21,273 --> 00:32:25,342 ஆனால் அவரது பணி இருக்கும் விரைவில் முடிந்துவிடும். நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். 422 00:32:27,929 --> 00:32:29,980 [அலாரம் ஒலிக்கிறது] 423 00:32:30,065 --> 00:32:33,850 [பெண் குரல்] எச்சரிக்கை: கணினி கைமுறை செயல்பாட்டிற்கு மாறுகிறது. 424 00:32:33,952 --> 00:32:36,553 இந்த முயற்சி அங்கீகரிக்கப்படாதது. 425 00:32:49,551 --> 00:32:54,721 எச்சரிக்கை: கையேடு நுழைவு. மேலெழுத மறுக்கப்பட்டது. 426 00:32:54,823 --> 00:32:59,058 எச்சரிக்கை: கையேடு நுழைவு. மேலெழுத மறுக்கப்பட்டது. 427 00:32:59,160 --> 00:33:02,195 மீண்டும் மீண்டும் முயற்சிகள் சேமிப்பு தொட்டிகளை அணுகவும் 428 00:33:02,297 --> 00:33:04,898 மாசுபடுத்தும். 429 00:33:08,336 --> 00:33:10,620 மீண்டும் மீண்டும் முயற்சிகள் சேமிப்பு தொட்டிகளை அணுகவும்... 430 00:33:10,722 --> 00:33:12,171 - ஏய்! - [மூச்சுத்திணறல்கள்] 431 00:33:16,028 --> 00:33:19,896 ஜூலியட், நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 432 00:33:24,136 --> 00:33:25,252 [அலாரம் ஒலிக்கிறது] 433 00:33:25,353 --> 00:33:26,719 இறுதி எச்சரிக்கை. 434 00:33:26,822 --> 00:33:29,272 கைமுறை மேலெழுத முடியவில்லை. 435 00:33:29,374 --> 00:33:33,626 - கணினியிலிருந்து விலகிச் செல்லுங்கள். - நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். என்னால் அது முடியாது. 436 00:33:33,728 --> 00:33:37,664 கைமுறை மேலெழுத முடியவில்லை. எதிர் நடவடிக்கைகள் தொடங்கும். 437 00:33:37,766 --> 00:33:39,799 ஏய்! 438 00:33:41,102 --> 00:33:43,870 மாசுபடுவதற்கு ஒரு நிமிடம். 439 00:33:45,090 --> 00:33:47,440 வாயுவை விடுவிக்க வேண்டுமா? நீங்கள் எங்களோடு இறப்பீர்கள். 440 00:33:47,559 --> 00:33:52,044 இல்லை, இல்லை. நான் விடுவிக்க முயற்சிக்கவில்லை அது. நான் அதை செயலற்றதாக மாற்ற முயற்சிக்கிறேன். 441 00:33:52,146 --> 00:33:55,898 ஜூலியட், எனக்கு வேண்டும் அதை பாதுகாப்பாக செய்ய. 442 00:33:57,969 --> 00:33:59,152 [முணுமுணுப்பு] 443 00:33:59,254 --> 00:34:01,705 மாசுபடுவதற்கு நாற்பது வினாடிகள். 444 00:34:12,484 --> 00:34:15,552 மாசுபடுவதற்கு முப்பது வினாடிகள். 445 00:34:21,192 --> 00:34:23,943 எச்சரிக்கை: மாசுபடுதல் உடனடி. 446 00:34:24,045 --> 00:34:25,695 உடனடியாக வெளியேறவும். 447 00:34:25,797 --> 00:34:29,732 - [முணுமுணுப்பு] - [ஃபாரடே] ஏய்! 448 00:34:39,995 --> 00:34:42,446 மாசுபடுவதற்கு இருபது வினாடிகள். 449 00:34:42,548 --> 00:34:44,781 அவர் என்னவாக இருந்தாலும் சரி செய்து, நிறுத்த சொல்லுங்கள். 450 00:34:44,867 --> 00:34:48,601 அதை முடக்க முயற்சிக்கிறோம் அவர் அதை நமக்கு எதிராக பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு. 451 00:34:49,187 --> 00:34:51,721 ஜூலியட்... 452 00:34:51,823 --> 00:34:54,457 என்னை கண்ணில் பார் மற்றும் நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள் 453 00:34:54,559 --> 00:34:58,395 பெஞ்சமின் லினஸ் இதைப் பயன்படுத்த மாட்டார் இந்த தீவில் உள்ள அனைவரையும் கொல்லும் வாயு! 454 00:34:58,497 --> 00:35:00,630 அவர் முன்பு இதைப் பயன்படுத்தினார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். 455 00:35:00,732 --> 00:35:03,013 நீங்கள் எங்களைத் தடுக்க விரும்பினால், நீங்கள் எங்கள் இருவரையும் சுட வேண்டும். 456 00:35:03,051 --> 00:35:04,851 மாசுபடுவதற்கு பத்து வினாடிகள். 457 00:35:04,953 --> 00:35:07,104 - டேனியல்! - ஆமாம், நான் முயற்சி செய்கிறேன். 458 00:35:08,706 --> 00:35:10,856 வாருங்கள்! 459 00:35:10,958 --> 00:35:11,841 வாருங்கள்! 460 00:35:11,927 --> 00:35:13,242 ஐந்து... 461 00:35:13,895 --> 00:35:15,529 நான்கு... 462 00:35:16,114 --> 00:35:20,267 மூன்று... இரண்டு... 463 00:35:22,203 --> 00:35:25,337 [கணினி தொனி] 464 00:35:28,493 --> 00:35:31,194 [அழுத்த வால்வுகள் சீறும்] 465 00:35:49,381 --> 00:35:53,082 அது... நெருங்கிய ஒன்று. 466 00:36:01,576 --> 00:36:03,242 [கதவைத் தட்டுதல்] 467 00:36:14,455 --> 00:36:16,806 - நீங்கள் என்ன படிக்கிறீர்கள்? - ஷெப்பர்டின் கோப்பு. 468 00:36:16,909 --> 00:36:18,607 மைக்கேல் அதை கைவிட்டார். 469 00:36:21,029 --> 00:36:23,213 அவர் ஒரு முதுகெலும்பு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், பென். 470 00:36:23,315 --> 00:36:26,399 அவரிடம் விரிவானது கட்டியை அகற்றுவதில் அனுபவம். 471 00:36:29,571 --> 00:36:32,022 - அது எப்படி? - அவர் உங்களுக்கு உதவ முடியும். 472 00:36:38,797 --> 00:36:42,699 நீங்கள் அதிகமாக இருப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன் உற்சாகமாக. என்ன தவறு? 473 00:36:46,371 --> 00:36:48,538 நீ என்னுடன் வர வேண்டும். 474 00:36:54,563 --> 00:36:59,332 வால் பகுதியில் எங்கள் கடைசி சோதனைக்குப் பிறகு தப்பியவர்கள், அவர்கள் ஓடி, கடற்கரையை விட்டு வெளியேறினர். 475 00:37:00,836 --> 00:37:05,288 நான் பிக்கெட்டையும் டாமையும் கண்காணிக்க அனுப்பினேன் அவர்களின் இடம். அவர்கள் இதைக் கண்டார்கள். 476 00:37:06,124 --> 00:37:07,823 மன்னிக்கவும், ஜூலியட். 477 00:37:07,926 --> 00:37:10,126 எதற்கு மன்னிக்கவும்? 478 00:37:12,764 --> 00:37:14,697 கடவுளே. 479 00:37:15,333 --> 00:37:17,149 கடவுளே. 480 00:37:17,251 --> 00:37:20,102 கடவுளே! கடவுளே! 481 00:37:21,556 --> 00:37:23,006 கடவுளே! 482 00:37:25,944 --> 00:37:27,944 குட்வின். 483 00:37:28,046 --> 00:37:30,080 [அழுகை] 484 00:37:30,182 --> 00:37:32,582 என்ன நடந்தது? 485 00:37:32,684 --> 00:37:35,501 எங்களுக்குத் தெரியாது. அங்கு சாட்சிகள் யாரும் இல்லை. 486 00:37:35,603 --> 00:37:39,055 அவர்கள் கண்டுபிடித்தார்கள் என்று மட்டுமே நான் யூகிக்க முடியும் அவர் அவர்களில் ஒருவரல்ல. 487 00:37:40,658 --> 00:37:44,828 - நான் செய்திருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் உன் பேச்சைக் கேட்டேன். - இதை ஏன் என்னிடம் காட்டுகிறீர்கள்? 488 00:37:48,466 --> 00:37:51,033 ஏன் என்னை இங்கே வெளியே கொண்டு வந்தாய்? 489 00:37:51,135 --> 00:37:54,370 என்ன, நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் அவரது மனைவிக்கு பதிலாக? 490 00:38:00,262 --> 00:38:02,762 இது நடக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 491 00:38:05,433 --> 00:38:09,686 நீங்கள் அவரை இங்கு வெளியே அனுப்பிவிட்டீர்கள் இது நடக்கும் என்று உங்களுக்கு தெரியும். 492 00:38:09,788 --> 00:38:13,856 நீங்கள் இதை விரும்பினீர்கள். நீங்கள் அவரை இறக்க விரும்பினீர்கள்! 493 00:38:15,760 --> 00:38:17,077 ஏன்? 494 00:38:17,895 --> 00:38:20,163 ஏன்? 495 00:38:21,633 --> 00:38:24,467 ஏன் என்று கேட்கிறீர்களா? 496 00:38:24,569 --> 00:38:28,972 நான் உன்னை இங்கு வரச் செய்ததற்குப் பிறகு, உன்னை இங்கே வைத்திருக்க நான் செய்த அனைத்தும், 497 00:38:29,074 --> 00:38:31,774 உங்களால் எப்படி முடியும் புரியவில்லை... 498 00:38:33,645 --> 00:38:35,761 நீ என்னுடையவன் என்று? 499 00:38:43,571 --> 00:38:45,438 உங்களுக்கு தேவையான நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 500 00:38:52,246 --> 00:38:54,480 [அழுகை] 501 00:38:59,420 --> 00:39:01,720 [மின்சார ஜப்பிங்] 502 00:39:10,114 --> 00:39:12,882 ஐயோ! கேட், எல்லாம் சரி. அவர்கள் எங்கள் பக்கம் இருக்கிறார்கள். 503 00:39:12,984 --> 00:39:16,452 "எங்கள் பக்கம்," ஜூலியட்? அவள் தான் என்னை மயக்கமடையச் செய்தார். 504 00:39:16,555 --> 00:39:20,473 ஆம். நான் மிகவும் வருந்துகிறேன் என்று, ஆனால் எனக்கு வேறு வழியில்லை! 505 00:39:22,910 --> 00:39:25,895 பாருங்கள், டேனியல் உள்ளே இருக்கிறார் வசதியைப் பாதுகாத்தல். 506 00:39:25,997 --> 00:39:28,797 நீ என்னுடன் வந்தால் நான் இருப்பேன் விளக்குவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன் 507 00:39:28,900 --> 00:39:31,467 சரியாக நாம் எப்படி உங்கள் உயிரைக் காப்பாற்றியது! 508 00:39:35,273 --> 00:39:37,373 சரி, போகலாம். 509 00:39:40,862 --> 00:39:43,162 நான் அவர்கள் சொல்லை ஏற்றுக்கொள்கிறேன். 510 00:39:51,807 --> 00:39:53,656 நீங்கள் நலமா? 511 00:39:57,879 --> 00:40:00,319 நான் அவர்களைக் கொல்ல வேண்டும் என்று அவன் விரும்பினான். 512 00:40:02,951 --> 00:40:05,602 பென். அவர் என்னிடம் கூறினார் இருவரையும் கொல்ல வேண்டும். 513 00:40:10,642 --> 00:40:13,910 - அவரால் எப்படி முடியும் உன்னிடம் ஏதாவது சொல்லவா? - எனக்குத் தெரியாது. 514 00:40:14,012 --> 00:40:18,514 ஆனால் என்னை எப்படி அணுகுவது என்று அவருக்குத் தெரியும், எங்கு தெரியும் அவர்கள் போகிறார்கள், என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்கள். 515 00:40:18,616 --> 00:40:20,499 புரியவில்லையா? 516 00:40:20,601 --> 00:40:24,070 இவர்கள் இங்கு வந்தனர் பென்னுக்கு எதிராக போர் தொடுக்க. 517 00:40:25,006 --> 00:40:28,291 பென் ஜெயிப்பான், ஜாக். 518 00:40:28,393 --> 00:40:31,993 அவர் செய்யும் போது, நீங்கள் செய்ய வேண்டாம் எனக்கு அருகில் எங்கும் இருக்க வேண்டும். 519 00:40:33,214 --> 00:40:34,664 ஏன் இல்லை? 520 00:40:37,852 --> 00:40:40,319 ஏனென்றால் நான் அவனுடையவன் என்று அவன் நினைக்கிறான். 521 00:40:42,807 --> 00:40:45,741 மேலும் அவருக்கு எப்படி தெரியும் நான் உன்னைப் பற்றி உணர்கிறேன். 522 00:41:08,933 --> 00:41:11,300 என்னை எங்கே கண்டுபிடிப்பது என்பது அவருக்குத் தெரியும். 523 00:41:30,671 --> 00:41:32,305 ஓ! 524 00:41:33,041 --> 00:41:34,640 அதை அடிக்கவும். 525 00:41:43,184 --> 00:41:46,285 - [சிரிக்கிறார்] - குமரன்! 526 00:41:47,822 --> 00:41:50,155 எப்படி இவ்வளவு கேவலமானாய் குதிரைக் காலணியில் நல்லவரா? 527 00:41:50,257 --> 00:41:52,758 எனக்கு தெரியாது. நான் அதிர்ஷ்டசாலி என்று நினைக்கிறேன். 528 00:42:00,267 --> 00:42:02,801 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 529 00:42:03,654 --> 00:42:05,104 இரவு உணவில் சந்திப்போம்.